夏天的涼爽材質cupro

你聽過銅氨纖維嗎？銅氨纖維(cupra/cupro)是嫘縈家族的其中一種纖維，也是很常被拿來應用在夏季服裝的一種材質。

Cupro fabric, also called cupra, is a kind of rayon and a common material applied in summer clothes.
 

❝銅氨纖維的特性是什麼？❞

銅氨纖維的吸濕力強，所以非常適合在容易出汗的夏天穿著。觸感就像是天然絲，輕柔光滑，也常被拿來製成涼感衣。如果你是極度怕熱的人，推薦穿著這類材質的衣服。

❝The features of cupro fabric❞

Cupro, a texture which feels like silk, is absorbent and so excels in soaking the sweat up off your skin. It is common to be manufactured in cool shirts due to the soft and lightweight texture. If you are a person who can’t stand the heat, it is recommended to wear this kind of fabric to cool you down.


 

❝像這樣吸濕力的強的衣服是不是都只能製成運動衫？ ❞

不是這樣的，銅氨纖維應用的服裝版型很廣喔！由於它的質地像是自帶光芒的絲質，可以透氣自在也可以優雅婉約，例如照片中的洋裝，即自帶波光粼粼的絲光效果，即使是這樣的灰色，也是仙氣十足。

❝Is it only seen in sports shirt?❞

Not necessarily. Cupro fabric can be utilized in a wide range of different garments! Thanks to its silk-like properties, the charcoal gray dress in the pictures brings its intrinsic elegance, given its sublime look and ethereal feel.