冷色．暖色，你是哪一種？

有位很可愛的客戶說她還是分不清楚冷色調跟暖色調，今天就用兩張照片來說明。

Have you had a clear picture of personal colors that being explained yesterday ? Let us illustrate more with the accompanying two photos.

❝對這左右照片的感受是？❞

先不考慮服裝風格，你覺得哪張照片的服裝顏色，讓你感覺到暖呢？答案很明顯，是右圖的秋季色彩，穩重而知性。對比之下，左圖的色彩氛圍比較像是梅雨季的繡球花，淡淡的，帶給人涼爽的感覺。

❝What do you feel about the colors from the two photos?❞

Regardless of the apparel, the right, obviously, radiates in the warm and rich colors of fall, like a sophisticated woman of intellectual charisma. The left one, by contrast, glows in the pastel of plum rain season, like a soft hydrangea in the ambience of cool breeze.

❝一個人可以同時有冷色調與暖色調嗎❞

每個人的膚色調一定會分成冷色調（藍基調）或暖色調（黃基調）。Cheryl的個人色彩診斷分析為─冷色調的夏季色彩，所以右圖的苔癬綠與芥末黃讓我的臉色泛黃，並凸顯了膚色不均。但左圖的棉花白與柔粉藍使整體較有生氣，且凸顯了優雅的氣質。

在尋找自己的個人色彩彩盤之前，一定要知道自己是屬於冷色調還是暖色調喔！

❝Can I be both cool and warm？❞

You are either cool (with blue undertone) or warm (with yellow undertone). I am a Summer with blue understone. In the picture of right, the yellow –tone green and mustard make me a sallow complexion and uneven skin tone. While the soft white and powder blue, in the picture of left, make me come to life with natural elegance.

Bear in mind. It is essential to identify yourself as either cool or warm before determining your season of personal color.