空間色彩的自我主張
2023 Jun 13 Personal Color 個人色彩 Color Combination 時尚配色
個人色彩也可以應用在室內空間上,而空間色彩也體現了自我主張。
Personal color, as a form of communicating personality, can be utilized in the field of interior design.
❝對這兩個空間顏色的感受?❞
我們再提一下冷色調與暖色調,你覺得哪張照片的空間顏色,讓你感覺到暖呢?上圖的甜點店,很顯然的帶給人溫暖活潑的感受,甜點還未入口,就先帶來一點玩味,這就是以暖色為主軸的春季色彩。對比之下,下圖的色彩氛圍帶有一絲不苟的菁英氣息,冷冽的氛圍也是冬季色彩的獨有特色。
❝What do you think about the colors from the two spaces?❞
Remember that the color concept includes cold tone and warm tone. The upper, a patisserie, appears lively and bright colors with warm yellow undertone. Vitality precedes delicacy, and brings a fun and playful quality to it. This is the paradigm of spring color. On the contrary, the space in the lower picture presents cold and icy winter colors, like a meticulous elite.
❝黑色的自我主張是什麼?❞
黑色的代表著質感、優雅與權威。黑色也提供了一種情感上的安全感,就像一層防護網讓人躲藏其後。
❝What are psychological traits of black?❞
Black is the color for an expression of substance, elegance, and authority. It conveys a sense of emotional safety that allows us to hide from a protective barrier.
❝嬰兒粉與和煦黃又呈現什麼樣的個性?❞
甜點店的粉紅色主體傳達了女性柔美與照顧特質。而櫃檯使用的和煦黃提振了使用者的精神,使人樂觀開朗。紅、黃、藍─配色上使用近似triads配色法,雖不是學術配色上的紅、綠、藍,但也帶來了大膽與活力滿滿的意象。
❝What do baby pink and sunshine yellow express?❞
Baby pink is the core of the patisserie. It communicates feminine, caring and soothing due to the low intensity of the color. Sunshine yellow of the counter lifts our souls and gives us a burst of optimism. The color combination in the upper picture is close to “triads”, which should originally be red, green, and blue. It creates bold, vibrant color palettes.
❝我可以在冬季色彩裡面搭配春季色彩嗎?❞每個季節的色彩最好跟彼此搭配,若是跨季節搭配,只會破壞原本的協調。
❝Can winter colors go with spring colors?❞
The answer is no. The colors from the same seasonal color palette always harmonize with each other. It means that adopting two or more seasons will lead to disharmony.